Сдаётся жульё

Блог / 01.09.2020 / 15 комментариев

Этим летом ехали как-то по горному крымскому серпантину.

 

Море, горы, виноградники тают в мареве плавящегося воздуха. Автобустянется жарко и тяжело.

Вдруг впереди около дороги на корточках — двое чумазых  пареньков лет 16-20-ти в шортах и тюбетейках.Хитрые татарские глаза сверкают над большой  картонной табличкой с надписью, сделаннойкрупным, неровным и как-будто детским подчерком –    

«СДАЁТСЯ ЖУЛЬЁ».

… Мне вообще-то и самой так «сдалося»*, но откровенность исамокритичность ребят так порадовали, что смеялась потом всю дорогу. :)))


 

*«сдаётся», «здаётся» -широкораспространённый украинизм (правильно –«здаеться»), на русский язык переводится как «кажется»

15 комментариев к “Сдаётся жульё”

  2. Татьяна Соколова

    Благодарю. smile Мне тоже было весело несказанно!

  4. Татьяна Соколова

    Лучше:
    Сдаю жульё в интересах общества biggrin

  5. Sentinel

    Снимешь Жульё, от него и постродаешь…

  6. forexster

    Снять то его снимим, а потом чё с ним делать, сушить чтоли-жульё это. 🙂

  7. Путеводитель

    И Я тож посмеялся. Это же в 16-20 лет должно быть хоть какое-то образование.

  8. Татьяна Соколова

    Нууу, Путеводитель.. Не будьте так критичны. smile Пишут ребята, как умеют (или как подсознание нашёптывает! wink )

  9. Француз

    Жулики сдают жулье. Ну и бизнес открыли.
    А интересно они официально работают???

  10. Механик Года

    Ну и рассмешили. Молодцы , о чём они думали когда писали интересно

  11. Татьяна Соколова

    "Жулики сдают жулье. Ну и бизнес открыли. А интересно они официально работают???"…
    Француз, не смешите мои тапочки! biggrin

  12. Татьяна Соколова

    "Молодцы , о чём они думали когда писали интересно"…
    Механик Года, я, конечно, понятия не имею о чем они думали, но на Задорнова или Камеди-Клаб они совсем не были похожи! biggrin
    Пацаны были уверены, что всё написали правильно. smile Просто с русским языком чуток не дружат. Впрочем, я не уверена, что они и по-татарски грамотно пишут (судя по корявому, неровному и неуверенному почерку, карандаш у них в руках не задерживается!).
    Просто дети природы (солнца, моря, винограда или, хуже — вина и дури), если хотите. А мы (туристы, отдыхающие) для этих детей природы — добыча. wink

  13. orfei

    Че то мне не верится в это все.Это жулики))))

  14. kazah-serg

    Вполне согласен с придыдущими постами

  15. Маруся

    Интересно, смогли они "сдать" свое "Жульё"? 🙂
    Думаю, что да!

Комментарии закрыты.