Паутинка
Суббота, 16.12.2017, 10:53
| RSS
 
Главная блог Татьяны Соколовой
Меню сайта
САМАЯ ВЕСЕЛАЯ ИСТОРИЯ МЛМ
rss2email
Блог Pautinka.info






 

 
Главная » 2008 » Июль » 2 » 01.07.08 Меняем старые рожи на новые морды! Татьяна Соколова (СВИ)
01.07.08 Меняем старые рожи на новые морды! Татьяна Соколова (СВИ)
23:28



Вам не надоела собственная внешность? – Ну, конечно же надоела!

Ведь каждая женщина хочет быть разной, а не только красивой и молодой.

Долой ухищрения с декоративной косметикой, эксперименты с прическами и компромиссы с кремами и масками! С полумерами покончено – я неожиданно нашла более радикальное решение.

На днях получила объемную посылку от одной сетевой компании с косметикой импортного производства. Прочитав (переводную, конечно) надпись на упаковке, я поняла, что в моей внешности теперь грядут большие перемены. :)))

Название этого чуда - «НОВАЯ ФИЗИОНОМИЯ»!

(Фото коробочки с моей новой физиономией прилагается).


 
Кликните на фото, чтобы увеличить
 

Прикрепления:
Просмотров: 5207 | Добавил: pautinka | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 31
+1   Спам
1 pautinka   (02.07.2008 15:30)
Спасибо, Саша! kiss
Только... поздно уже! Теперь я выгляжу так -

2 Nik   (02.07.2008 16:50)
Чего только не придумают =)

3 pautinka   (02.07.2008 17:23)
Как только не переведут! biggrin

4 Semen   (02.07.2008 19:09)
Слава Богу, что чуть-чуть помазала. А то бы ... родилась через пару месяцев

5 pautinka   (02.07.2008 19:18)
Да, Семен! И правда - ПОВЕЗЛО! biggrin Я здорово рисковала.

6 Kazanova   (04.07.2008 12:49)
Название чума !

7 pautinka   (04.07.2008 15:12)
И не говорите...
Вообще-то косметическая линия эта всегда называлась "New face". Но мы же, русские, дураки - мы без перевода не понимаем...
Вот нам и перевели - "Новая физиономия"! По-простому объяснили! wink

8 Ольга   (04.07.2008 21:55)
Нет худа без добра... Косметика с переводом названия многое потеряла, зато повеселила народ.

9 Светлана Гришина   (05.07.2008 01:18)
Да Танюш, производители стараются для нас, для русскоязычных из всех сил. Чтоб у нас проблем с переводом не было, чтоб с первого взгляда мы понимали, что нам нужно =))) И ведь понимаем!!! Раз у тебя этот продукт оказался, а главное... понравился =)
При всей анекдотичной ситуации косметика заслуживает лучших отзывов по результативности. о как.
Мне все время интересно, а если наши переводчики будут читать их этикетки, они-то насколько точно смогут перевести и как весело будет читать это производителям, если они смогут прочитать! =)))))

10 pautinka   (05.07.2008 01:39)
Светочка, ты права: если переведут наши - будет еще хуже! tongue

11 Вадим Демченко   (12.07.2008 02:35)
Ну и перевод... Хоть стой, хоть падай! :)

12 pautinka   (12.07.2008 05:37)
Вадим, а мне нравится! biggrin :D biggrin

13 koly   (17.07.2008 02:55)
привет всем я новенький happy

14 pautinka   (17.07.2008 03:00)
Привет, новенький! smile Николай, мы Вам рады!
Напишите какие-то впечатления - о блоге, о конкурсе веселых историй, статьях на Паутинке или просто - от забавной картинки! wink

15 дмитрий ланд   (19.07.2008 20:41)
привет, а мне понравилось Таня скажите, а интервью с Соболевским где?

16 pautinka   (20.07.2008 01:32)
Интервью с Романом Иосифовичем в разделе "Каталог статей" - http://pautinka.info/publ/7-1-0-69
Роман - просто супер!
smile

17 Kazanova   (23.07.2008 12:06)
Татьяна, Вас в институт с таким лицом пускают? )))

18 Татьяна Соколова   (31.08.2008 02:38)
Неа! Не пускают. Просят позвать родителей. :D
Волшебная сила женского преображения с помощью современных косметических средств!

19 MLMovka   (18.11.2008 00:59)
Vot eto daaa :) za perevod - 5, a za novuju fotku - 6 (po 5ti balnoj sisteme) ;O)

20 pautinka   (19.11.2008 17:43)
Оооо! Благодарю за высокую оценку, MLMovka! biggrin

21 Зарина   (12.02.2009 14:36)
название звучит так как будто таблеточку выпьешь и лицо само изменится до неузнаваемости.....что то вроде рекламы компании по покрытию полов: "Изменим ваш пол до неузнаваемости")))))))))))))

22 Герман   (12.02.2009 14:37)
на фото выше отчетливо видно влияние чудодейственного препарата))

23 Дарья   (13.02.2009 16:29)
где вы взяли эту фотку бедной девочки???))))))))))))))если это девочка)))без прически не узнаешь

24 pautinka   (13.02.2009 17:25)
Это фото из семейного альбома. Моё фото.

25 elcom56k   (03.03.2009 01:14)
Очень даже милая cool

26 pautinka   (05.03.2009 17:02)
Спасибо, Олег. smile

27 Олег   (09.03.2009 14:40)
Надеюсь изменения к лучшему.

28 Карина   (09.03.2009 14:41)
На вид милая коробочка.

29 Антон   (09.03.2009 14:41)
Фотка классная.

30 Supa   (12.04.2009 10:49)
Спасибо!, в цитатник!

31 Юра   (12.04.2009 12:04)
их больше было О_о


Форма входа

НОВЫЕ КОМЕНТАРИИ 

Огромное спасибо, Олеся, за добрые слова! ...


Я тоже иногда покупаю добавки NSP. Весьма приличные и результативные. Подтверждаю. Интервью с врачом-нутрициологом Евгением Кобыляевым. Вторая часть. Татьяна Соколова
Вкушал NSP. Годная фирма, действительно оздоровился. Особенно Кошачий Коготь тащит. + 100 к здоровью...


НОВЫЕ ЗАМЕТКИ В БЛОГЕ

[29.11.2017]
Отзыв моего клиента. Олеся Халецкая, компания Health Management(1)
[26.10.2017]
Интервью с врачом-нутрициологом Евгением Кобыляевым. Вторая часть. Татьяна Соколова(2)
[22.10.2017]
Интервью с врачом-нутрициологом Евгением Кобыляевым. Первая часть. Татьяна Соколова(2)


НОВЫЕ СТАТЬИ
[18.08.2012] [МЛМ-окрошка]
Тест 5 (1)
[07.04.2012] [О маркетинг-планах и промоушнах]
УРОВНЕВЫЙ МАРКЕТИНГОВЫЙ ПЛАН В МЛМ. ТАТЬЯНА СОКОЛОВА. Выпуск 100 (0)
[07.04.2012] [Интересное о разном]
АМНИСТИЯ. Татьяна Соколова. Выпуск 98 (0)
Поиск
Друзья сайта
Статистика

Онлайн всего: 7
Гостей: 7
Пользователей: 0
Copyright MyCorp © 2017